
Vinder af Renoverprisen 2013: Ryesgade 30 A-C, København N. Den klassiske byejendom er gennemgribende renoveret, men med stort hensyn til bygningens oprindelige kvaliteter. Isoleringen er foregået indvendig, og efter renoveringen er enerforbruget faldet hele 73 pct. Bygherre: Drost Fonden, arkitekt: Krydsrum Arkitekter, Rönby.dk, Ingeniører: Falkon, Ekolab, entreprenør: Juul & Nielsen, Smock
(Foto: Carsten Ingemann)

Nomineret: Henkel, Carl Jacobsens Vej 29-37, Valby. Henkels gamle industribygninger er bygget om fra industriel produktion til moderne kontorlandskab, en tranformation, der ifølge nomineringsudvalget er sket uden at gå på kompromis med bygningens oprindelige arkitektoniske kvaliteter og kulturhistoriske værdier. Bygherre: Søtoftegård Sjælland A/S og St. Frederikslund, arkitekter: Arkitema, ingeniører: Sloth Møller, Esbensen.
H
(Foto: Henkel)
renoverprisen-langkaerparken-nomineret.renoverprisen-langkaerparken-nomineret
Nomineret: Langkærparken, Torstilgårdsvej 20-24, Tilst. En boligblok i Langkærparken er energirenoveret med respekt for elementbyggeriets oprindelige arkitektoniske udtryk. Energiforbruget er sænket fra 140 til 20 kWh pr. m^2 årligt ved at efterisolere sokler, facader og tag og forny ventilationsanlæg, vinduer, facader og indgangspartier samt solceller. Bygherre: AL2Bolig, Arkitekt: Nova5, ingeniører: Esbensen

Nomineret: Nordkraft, Kjellerups Torv 5, Aalborg. Aalborgs gamle elværk er bygget om til at rumme et ‘kraftcenter for kultur og fritid’. Store energibesparelser er opnået ved udvendig efterisolering og ved at holde nye indre rumligheder fri af de gamle facader. Bygherre: Aalborg Kommune, arkitekt: Cubo Arkitekter A/S og Arkitektfirmaet Nord A/S, ingeniører: Brix & Kamp A/S, Korsbæk & Partnere A/S

Nomineret: Poplen, Møllevej 10, Jyllinge. For få midler er et større enfamilieshus uden særlige arkitektoniske værdier bygget om til nu at rumme en fritidsklub i rammer, der afspejler omkringliggende landbrugsbygningers byggetraditioner. På energisiden er der skiftet fra el til naturgas, og det oprindelige hus er indklædt i udvendig isolering. Bygherre: Roskilde Kommune, arkitekt: Cornelius + Vöge, ingeniører: Eduard Troelsgård A/S

Nomineret: Vestermølle, Oddervej 80, Skanderborg. Laden på Vestermølle er renoveret og indrettet til at kunne bruges året rundt som multifunktionel ramme for områdets foreninger, erhvervsliv og borgere. Tiltagene har bragt den gamle bygning op til moderne standarder for energiforbrug.
Bygherre: Skanderborg Kommune, arkitekter: KPF og Brøgger Arkitekter, Frost Larsen, ingeniører: Tri-Consult