seiersen science

Windows på hebraisk

Dagen i går sluttede med den officielle åbning af science festivalen. Det inkluderede en masse taler på hebraisk, hvilket umiddelbart lyder som et ret svært sprog at lære. Vi har dog fået et par grundlæggende ord på plads, og publikum synes, det er ret sjovt, når man hjælpeløst prøver at få sagt "væskeform" og "varmt vand" på det lokale sprog.

Det sværeste er nu ikke at udtale sproget. Det sværeste er faktisk at bruge deres computere, og denne blog har allerede voldt mig en del problemer. Det går lige at finde æ, ø og å på character mappen, men man bliver nu konstant forvirret af Windows opsætningen. Hebraisk skrives fra højre mod venstre, og som konsekvens har de simpelthen lavet en spejlvendt version af Windows.

Som det ses på billedet, befinder startmenuen sig i højre side. Det samme gør URL'en i browseren, mens programmet lukkes på krydset øverst til venstre.

sortSortér kommentarer
  • Ældste først
  • Nyeste først
  • Bedste først
Bidrag med din viden – log ind og deltag i debatten