Indenfor elektronikbranchen er det gængs praksis at udviklere ikke må læse patenter hverken på jobbet eller i deres fritid. Det overlades til patentingeniører/advokater hvis opgave det er at inspicere det udviklede produkt for potentielle krænkelser og gennem interviews med udviklerne at undersøge om der er basis for at udtage nye patenter.
Når patenter kun skal læses af fagfolk giver det mening at de er skrevet i det fagsprog de bruger.
Udviklere bliver inddraget når de er kommet på noget der skal patenteres og så bliver de støttet i formuleringerne af den advokat der skriver teksten.
Det kræver specialviden at lave en patentsøgning og vurdere hvorvidt noget krænker et eksisterende patent. Den viden har patentadvokaterne og derfor er patenterne skrevet i deres sprog.