Kære ingeniøren Vil I ikke venligst linke til artiklen på New Scientist, i stedet for at forsøge at oversætte den. http://www.newscientist.com/article/dn2384...
Det ovenstående er noget maskin-oversat teknisk vrøvl.
Det var ikke en T8-Vestas mølle - det var mølle T8 i parken - iøvrigt en V80 for de interesserede. Det er ikke vingerne der drejes op mod vinden - der er nacellen som krøjer rundt, for at være parallel med vindretning. Osv osv osv.