Når forskernes rapporter med antagelser og teoretiske beregninger bruges af regeringen til økonomiske restriktioner overfor borgere og hele erhverv, er en retssal vel det korrekte forum ? Den eneste grund til at sagen er rejst som en ærekrænkelsessag, er vel, at det er den eneste mulighed Landbrug og Fødevarer har for overhovedet at få en retssag, da retten jo ikke har videnskabelig kompetence. Men en sag om ære og værdighed kan retten ikke afslå at behandle. - ovenstående uden at være part i sagen på nogen måde !
Det samme vil vi måske se om regeringens skjulte dagsorden for at imødekomme nogle små rabiate grædsrodsbevægelsers ønske om at forbyde minkavl i Danmark ? - her er der jo heller ikke videnskabeligt belæg og videnskabelig enighed om de rapporter regeringen lægger til grund, og nogle af deres forfattere protesterer faktisk over regeringens tolkning.
Videnskaben og forskere kan ikke undslå sig fra det almindelige samfundsliv og holde sig i elfenbenstårnet og frasige sig ethvert ansvar for hvad deres rapporter fører til. Allerede Niels Bohr påpegede det. Og noget må forskerne vel have lært af ham.