Uheldsramte russere fejler autotilkobling til rumstationen
Den russiske rumfartsorganisation Roskosmos ville mandag afprøve et opdateret automatisk tilkoblingssystem til deres Progress-forsyningsfartøjer.
Afprøvningen slog fejl, hvilket er endnu en våd klud i hovedet på det russiske rumprogram, som de seneste år har været plaget af store fiaskoer.
Det ubemandede Progress-47-forsyningsfartøj var blevet opsendt til rumstationen den 20. april i år. Efter at været tilkoblet rumstationen blev det tømt for forsyninger og i stedet fyldt med affald, som skal brænde op i atmosfæren sammen med fartøjet. Inden turen ned i atmosfæren ville russerne så afprøve det nye Kurs-NA-tilkoblingssystem.
Søndag blev Progress-47 koblet fra rumstationen og sendt 160 kilometer væk fra stationen. Mandag kl. 03.57 skulle Kurs-NA-systemet igen styre det ind til at sammenkoble automatisk med rumstationen. Denne tilkobling lykkedes ikke, og i en afstand af 15 meter blev fartøjet bakket væk og anbragt i en venteposition.
Et nyt forsøg vil blive gjort næste søndag. Ventetiden skyldes, at et japansk HTV-3-fartøj er på vej til rumstationen. HTV-fartøjet blev opsendt i weekenden og skal fredag tilkobles rumstationen.
Kurs-NA-tilkoblingssystemet er en opgraderet version af det automatiske Kurs-system, som fartøjerne hidtil har benyttet. Det nye system indeholder ny elektronik og skulle bruge mindre strøm og være mere sikkert. Samtidig benytter det kun én antenne mod de nuværende fire.
Afprøvningen forløb ellers som planlagt, lige indtil Kurs-NA-systemet skulle aktiveres via en kommando. Herefter slog det fra og overgik til såkaldt passiv aborttilstand. Dette skal sikre rumstationen og betyder, at Progress-fartøjet blev sendt væk tilbage i en sikker afstand fra rumstationen.
Efter den fejlslagne tilkobling fik de russiske teknikere igen aktiveret Kurs-NA-systemet og begyndte at indsamle data om, hvad der gik galt.
Progress-47 venter nu i et punkt tre kilometer under rumstationen, mens russerne undersøger problemet, og HTV-3 fartøjet bliver tilkoblet.
Når både Progress-47- og HTV-3 fartøjerne er færdige ved rumstationen, vil endnu et Progress-forsyningsfartøj blive opsendt. Progress-48 er foreløbig planlagt til opsendelse med nye forsyninger og udstyr den 1. august fra Baikonur-rumcentret i Kasakhstan.
Kommentarer (0)