Reparation af Soyuz-fartøj udsætter opsendelse

Ny besætning til Den Internationale Rumstation bliver en uge forsinket, da en kritisk boks, der styrer hjemturen og landingen, skal udskiftes.

Rusland har valgt at udsætte den kommende opsendelse af tre nye astronauter til rumstationen med en uge. Udsættelsen skyldes, at en vigtig elektronikboks i Soyuz-TMA-fartøjet svigtede under en afprøvning på Baikonur-rumcenteret i Kasakhstan.

Elektronikboksen styrer hjemturen efter frakobling fra rumstationen, separationen af fartøjets tre dele og selve landingssekvensen.

Det seneste års mange problemer og uheld i det russiske rumprogram har gjort, at man er yderst forsigtig og prøver at undgå, at kvalitetsproblemer breder sig til det bemandede program, hvor de kan få fatale konsekvenser.

De næste bemandede opsendelser til rumstationen bliver forsinket i henholdsvis en og to uger. (Foto: Nasa)

Det er opsendelsen af de to russiske astronauter Oleg Novitskiy og Evgeny Tarelkin sammen med Nasas Kevin Ford, som bliver udsat. Opsendelsen var oprindelig planlagt til den 15. oktober med en Soyuz-FG-raket fra Baikonur-rumcenteret.

Den russiske rumfartsorganisation Roskosmos oplyser, at opsendelsen nu tidligst vil finde sted den 22. eller 23. oktober. De tre astronauter skal tilbringe fem måneder på rumstationen, hvor de i den første periode skal holde stationens tre nuværende beboere, Sunita Williams, Aki Hoshide og Juri Malenchenko, med selskab.

Forsinkelsen er godt nyt for det private rumfirma SpaceX, hvis første kommercielle opsendelse med selskabets ubemandede Dragon-kapsel med forsyninger er planlagt til den 8. oktober. Med Soyuz-udsættelsen er der mere plads til, at eventuelle russiske forsinkelser kan rykke den amerikanske Dragon-opsendelse frem i kalenderen.

Russerne og Nasa samt de andre deltagere i rumstationssamarbejdet foretrækker normalt, at der går flere dage imellem de forskellige besøgende fartøjer. Dette er både for at undgå, at forsinkelser påvirker de forskellige aktiviteter, og sikre, at astronauterne ikke bliver overbebyrdet.

Forsinkelsen får også betydning for den næste besætning til rumstationen, der skulle have været opsendt den 5. december. Denne opsendelse forventes udsat i omkring 14 dage til omkring den 19. december og vil medbringe astronauterne Tom Marshburn fra Nasa, canadieren Chris Hadfield og russeren Roman Romanenko.

Dokumentation

Spaceflight Now artikel:

Kommentarer (0)