/transport

Eksformand for Havarikommission: Myndighederne er skyld i Buffalo-ulykke

FAA, den øverste ansvarlige myndighed for luftfarten i USA, har svigtet. Erfaringer fra tidligere flyulykker er ikke blevet fulgt op med bedre regler for flyvning i vejr med risiko for isdannelser, siger tidligere formand for den amerikanske havarikommission, Jim Hall.

Af Kent Krøyer, onsdag 18. feb 2009 kl. 08:27

Den amerikanske flysikkerhedsmyndighed, Federal Aviation Administration (FAA), bærer en stor del af skylden for flykatastrofen i Buffalo, hvor 50 mennesker omkom, lyder det nu fra Jim Hall, der i syv år var formand for den amerikanske havarikommission NTSB frem til 2001.

»Det, der gjorde denne ulykke mere tragisk, var, at den kunne have været forudset og sandsynligvis forhindret, hvis det ikke var for dele af flyindustriens forkærlighed for profit mere end for sikkerhed, og hvis det ikke var for mangelen på overblik hos FAA, som har svigtet og undladt at gøre noget effektivt ved de farer, der knytter sig til isdannelser,« siger han til avisen Buffalo News.

For det er nu sikkert, at vejret den 12. februar gav risiko for isdannelser på de fly, der var på vej til landing i Buffalo ved 22-tiden om aftenen.

Piloterne på det forulykkede Dash-8 fly havde opdaget tiltagende isdannelser på flyet. De havde slået de-icing udstyret til i god tid, og de havde også øget farten med 20 knob af samme grund. Så meget ved havarikommissionen NTSB allerede fra de indledende undersøgelser af flyets sorte bokse.

Flymyndigheden FAA har været for passiv

Og netop den situation - et turboprop-fly i et luftområde, hvor der er risiko for isdannelse - har en grum forhistorie i USA. For der er sket flere lignende ulykker, og den lære, man kunne have draget, samt de tiltag, som FAA kunne have iværksat for at forhindre disse ulykker, er ikke blevet gjort, mener den tidligere NTSB-formand.

FAA har fået flere advarsler i rigelig god tid. For eksempel efterlod en havarirapport fra 1998 ingen tvivl om, at FAA gennem myndighedspassivitet var indirekte skyld i - faktisk hovedansvarlig for - en ulykke med 29 døde i Michigan, og at FAA på en række helt konkrete punkter burde have strammet kravene til flyselskaber, der flyver med turboprop-fly. Og FAA burde have gjort det for længe siden, siger rapporten.

Havarirapporten konkluderer på side 179, punkt 26:

"På trods af de samlede erfaringer fra adskillige større ulykker og (i tilfældet med EMB-120) de særlige opdagelser, gjort af en af FAA's faste ingeniører, har FAA undladt at indlede en systematisk og proaktiv indsats(snarere end en trinvis og reaktiv) til certificering og behandling af driftsproblemer ved overisning af turboprop-fly, som er årsagen til denne ulykke."


En af årsagerne til Michigan-ulykken, der fandt sted i 1997, var, at piloterne ikke øgede flyvehastigheden, mens isen hobede sig op på vingerne og delvist spolerede vingernes opdrift.

Men isdannelsen var meget tynd og råglasagtig. Måske var der så lidt is, at det var usynligt for piloterne. I den situation gjorde de intet forkert ifølge reglerne, for deres flyselskab, Comair, havde ingen firmaregler om at øge minimumshastigheden under fare for overisning.

Men pointen er ifølge Havarikommissionen, at FAA aldrig har krævet sådanne regler indført. Derfor fik FAA hele skylden for 1997-ulykken i Monroe, Michigan (se link til havarirapporten nedenfor).

Brugen af autopilot er ikke godt i koldt vejr

Det fremgår imidlertid af de foreløbige oplysninger, som NTSB har frigivet om den nyeste ulykke, at piloterne på Flight 3407 faktisk øgede farten med 20 knob under indflyvningen til Buffalo. De havde også tændt for de-icing udstyret i god tid før anflyvningen.

Men de brugte autopilot, og de indledende undersøgelser viser, at piloterne på Flight 3407 mistede kontrollen over flyet omtrent på det tidspunkt, hvor enten autopiloten blev slået fra, eller hvor autopiloten selv slog fra automatisk, fordi styregrejernes ryste-advarsel indikerede, at stall-grænsen nærmede sig.

Og netop i den situation ville det have været nyttigt, hvis piloterne havde vidst, hvad der stod i havarirapporten fra 1998. For her konkluderer havarirapporten (punkt 23+24, side 178-179):

"23. Hvis piloterne havde fløjet flyet manuelt (uden autopiloten slået til), ville de sandsynligvis have bemærket, at der skulle bruges flere og flere kræfter på at dreje styregrejerne til højre for at opretholde den ønskede fly-hældning mod venstre. Og derved ville de blive klar over, at flyets egenskaber havde ændret sig, og øget flyvehastigheden eller på anden måde forandret deres situation, så de undgik at miste kontrollen over flyet.

24. Det er nødvendigt at slå autopiloten fra under alle omstændigheder, hvor der er risiko for isdannelser, så piloter kan mærke isens aerodynamiske påvirkning af flyet, og så de kan bevare kontrollen over flyet."


Flyselskaber indfører deres egne regler

I øjeblikket er det ikke fra myndighedernes side forbudt at bruge autopilot under vejrforhold, som giver risiko for isdannelser. Men det anbefales.

Mindst to store, amerikanske flyselskaber har på egen hånd indført tvungne firmaregler, som helt forbyder brugen af turboprop-fly i koldt vejr, skriver Buffalo News.

Det ene er Comair, som mistede både fly og 29 passagerer under ulykken i 1997. Det andet flyselskab er American Eagle, som på tilsvarende måde mistede et turboprop-fly i 1994, hvor 68 personer omkom.

Der findes forskellige typer de-icing udstyr, men typisk for turboprop-fly er, at de har gummiagtige forkanter på vingerne. Det gælder også for Dash-8. Med lufttryk pumpes forkanterne en smule op, så isdannelser brækkes af.

Jetfly bruger en anden og meget effektiv teknik. Her blæses brændende varm luft ud på forkanterne. Den varme luft smelter isen, før den bliver tyk.

Færre ulykker nu på grund af is, men...

En talsmand for FAA, Laura Brown, har til Buffalo News forsvaret myndigheden med, at FAA i årevis har arbejdet på forbedringer, der skal forebygge ulykker, som skyldes isdannelser.

»Resultatet er, at mængden af sådanne ulykker er faldet væsentligt i de seneste 15 år,« siger hun.

Perioden falder nogenlunde sammen med den periode, hvor de to store flyselskaber Comair og American Eagle valgte at holde helt op med at flyve turboprop i koldt vejr.



18. feb 2009 kl 10:20

Leif Neland

Dum autopilot?

".. ville de sandsynligvis have bemærket, at der skulle bruges flere og flere kræfter på at dreje styregrejerne til højre for at opretholde den ønskede fly-hældning mod venstre"

Burde en autopilot ikke kunne mærke det samme?

Leif


18. feb 2009 kl 10:50

Kent Krøyer

Re: Dum autopilot?

En autopilot korrigerer bare. Den fortæller ikke piloterne, at flyet begynder at flyve skævt.


18. feb 2009 kl 10:53

avatar

Kurt Birk

Re: Dum autopilot?

".. ville de sandsynligvis have bemærket, at der skulle bruges flere og flere kræfter på at dreje styregrejerne til højre for at opretholde den ønskede fly-hældning mod venstre"
Burde en autopilot ikke kunne mærke det samme?
Leif

Leif Neland.
Ja, det undrer også mig at man på nyudviklede fly ikke har en autopilot der rapporterer trimændringer samt ændringer i den effekt der skal bruges for at holde flyet i sin bane.
Det burde være simpelt at lave en autopilot som kan rapportere den slags ting.


18. feb 2009 kl 10:53

Tommy Schouw Rasmussen

Smart autopilot, men en stille type.

Autopiloten mærker det skam, og kompenserer indenfor de parametre den har fået. Problemet opstår når piloten slår autopiloten fra, og ikke aner at flyets egenskaber er ændret. I 9000 fods højde, kan de typisk nå at opdage hvad der er galt og få en føling for flyet før de når jorden. Men når man har været doven og kun slår det fra lige inden man lander. Ja, så lander man tidligere end planlagt.


18. feb 2009 kl 11:28

Henrik Untiedt Værø

Autopilot

Udmærket spørgsmål Leif stiller. Som andre svarer så fortæller autopiloten normalt ikke hvad den "mærker", før den pludselig og uden varsel slår fra og overlader til piloten at finde ud af hvad der foregår. Jeg har fløjet med mange slags autopilot - men kun én (ret gammel) type, der fortæller, at trimkræfterne ændres. Teknisk burde det være en meget lille udfordring at lave dette generelt.

Men fordelen ved at håndflyve er angiveligt også, at piloten mærker de vibrationer og de ændrede styrekarakteristika, som optræder ved overisning - ikke bare ændrede statiske rorkræfter. At overlade dette til automatikken er måske knapt så simpelt.


18. feb 2009 kl 11:35

Kim Petersen

Re: Smart autopilot, men en stille type.

Man kan vel ligge en hand eller kigge paa ens yoke, hvis man vil foele/se hvad autopiloten goer.

I artiklen

De havde slået de-icing udstyret til i god tid, og de havde også øget farten med 20 knob af samme grund."

At Ref speed increase var switched on, betyder IKKE at de rent faktisk ogsaa floej 20 knob hurtigere.


18. feb 2009 kl 12:47

Nils Peter Astrupgaard

Antiicing på jetfly

Jetfly bruger en anden og meget effektiv teknik. Her blæses brændende varm luft ud på forkanterne. Den varme luft smelter isen, før den bliver tyk.

- og hvad er i grunden årsagen til, at man ikke gør det samme fra turboproppens "jetmotor"?

Vi har jo forladt stempelmotorerne og gummibælge - sidstnævnte kan endda gøre ondt værre, da de i værste tilfælde ikke får brækket isen helt af og der derfor opstår meget større isopbygninger, som totalt ødelægger det "laminare" flow fra vingens forkant.


18. feb 2009 kl 13:00

Michael Eriksen

Re: Re: Smart autopilot, men en stille type.

At Ref speed increase var switched on, betyder IKKE at de rent faktisk ogsaa floej 20 knob hurtigere.

Chealander says the crew's intended landing configuration was with 15° of flap, and that initial calculations put the Q400's weight at 55,000lb (24,950kg) with a reference speed of 119kt - this rose by 20kt, to 139kt, as a result of the precautionary activation of a switch to increase stall margins. Preliminary flight-data evidence puts the aircraft's calibrated airspeed at 134kt, but Chealander warns against reading too much into the early figures.
Kilde:http://www.flightglobal.com/ar...html


18. feb 2009 kl 14:05

Kim Petersen

Re: Re: Re: Smart autopilot, men en stille type.

Ja det er fint, men en ting er hvad deres hensigt var, hvad de rent faktisk gjorde er noget helt andet.

Hvilken configuration havde de ved 134 kts? Det var ikke flaps 15.


18. feb 2009 kl 14:16

Michael Eriksen

Re: Re: Re: Re: Smart autopilot, men en stille type.

Netop. Og hvis de 134 kt var nedslagshastighed, var hastigheden meget lavere før stall.

Jeg undrer mig også lidt over de nævnte 55.000 lb - det er meget tæt på "Maximum zero fuel weight" for en Q400.

De må vist granske noget mere.


18. feb 2009 kl 14:33

Kim Petersen

Hvis man foelger lidt med i hvad NTSB briefer.....

De 134 kts var ved gear down.

Det sidste data plot ved 900' MSL, i.e. ved impact, 30° nose down, 26° bank, 100 kts.

Jeg undrer mig også lidt over de nævnte 55.000 lb - det er meget tæt på "Maximum zero fuel weight" for en Q400.

Hvad er der at undre sig over?


18. feb 2009 kl 14:41

Michael Eriksen

Re: Hvis man foelger lidt med i hvad NTSB briefer.....

De 134 kts var ved gear down.

Det sidste data plot ved 900' MSL, i.e. ved impact, 30° nose down, 26° bank, 100 kts.
Har du et link?

Jeg undrer mig også lidt over de nævnte 55.000 lb - det er meget tæt på "Maximum zero fuel weight" for en Q400.

Hvad er der at undre sig over?
Nej, det var en tanketorsk.


18. feb 2009 kl 15:27

Kim Petersen


18. feb 2009 kl 19:47

Chris Bagge

Re: Autopilot, kan nok ikke bruges,


Men fordelen ved at håndflyve er angiveligt også, at piloten mærker de vibrationer og de ændrede styrekarakteristika, som optræder ved overisning - ikke bare ændrede statiske rorkræfter. At overlade dette til automatikken er måske knapt så simpelt.

I den efterfølgende link, der peger på en NASA video bliver det hele gennemgået meget nøje. NASA har, som følge af tidligere uheld, lavet nogle forsøgsflyvninger for at finde ud af, hvad der sker.
http://video.google.com/videop...9946
Denne video viser helt tydeligt det problem som Q400 flyet formodentligt kom ud for.

Når de i testflyet, en DHC-6 Twin Otter, sætters flap ud sker det! Flyet dykker øjeblikkeligt 15 grader ned med snuden, aerodynamisk presses rattet i flyet frem og trykket på styregrejet i flyet er omkring 85 kg! Til trods for at de er testpiloter og er forberedt og reagerer umiddelbart, mister de 300' højde!

Det der er det helt store problem er, at der skal bruges direkte modsatte handlinger ved henholdsvis overisning af vingen og overisning af højderoret. I det første tilfælde skal man øge hastigheden og dykke flyet. I det andet tilfælde vil det med stor sikkerhed udløse katastrofen!

En autopilot vil ha' meget svært ved at afgøre om det er den ene eller den anden type overisning der er tale om. Derfor kan den ikke 'handle' her.

Et jetfly's afisning af vingerne med meget varm luft ville heller ikke hjælpe her. Det er en overisning på forkanten af højderoret der er årsagen! Det er meget svært at få ledt varm luft der ud.

Se videoen selv og bliv klogere. Det virker meget som om de personer der har lavet disse forsøg meget gerne ville ha' formidlet dette ud, men at der har været et 'politisk' filter.

Videoen er ikke noget jeg har fundet. Den blev refereret i en af de tidligere artikler om dette uheld.


18. feb 2009 kl 20:07

Svend Ferdinandsen

Re: Re: Autopilot, kan nok ikke bruges,

Jeg kan undre mig over at flyselskaberne skal lave regulativer før piloterne gør hvad de burde gøre af sig selv. Er piloter bare aber som har lært at flyve og læse en manual?
De sidder jo selv i flyet, så der må være et stort incitament til at undgå ulykker. Og der står formodenlig ikke at de skal bruge autopilot.
Er uddannelsen for dårlig, eller sker dette så sjældent at de færreste tænker over det.


18. feb 2009 kl 20:49

Kim Petersen

Re: Re: Re: Autopilot, kan nok ikke bruges,

Jeg kan undre mig over at flyselskaberne skal lave regulativer før piloterne gør hvad de burde gøre af sig selv.

Hvad er det, de burde goere af sig selv?


18. feb 2009 kl 21:59

Michael Eriksen

Re: Re: Autopilot, kan nok ikke bruges,

Når de i testflyet, en DHC-6 Twin Otter, sætters flap ud sker det! Flyet dykker øjeblikkeligt 15 grader ned med snuden, aerodynamisk presses rattet i flyet frem og trykket på styregrejet i flyet er omkring 85 kg! Til trods for at de er testpiloter og er forberedt og reagerer umiddelbart, mister de 300' højde!

Jo, men nu er Twin Otter et "low tail" fly mens Dash 8 er et "high tail". Effekten af flaps må være minimal på et "high tail" fly.


18. feb 2009 kl 22:09

Bjarke Mønnike

Re: Re: Re: Autopilot, kan nok ikke bruges,

Sludder Michael. Det er ligemeget hvor højderoret er placeret virkninger af flaps er den samme


18. feb 2009 kl 22:12

Bjarke Mønnike


18. feb 2009 kl 22:12

Bjarke Mønnike

Re: Re: Re: Autopilot, kan nok ikke bruges,

Sludder Michael. Det er ligemeget hvor højderoret er placeret virkninger af flaps er den samme.

Og forøvrigt sidder højderoret halvt oppe på sideroret af en Twin Otter. Altså temmeligt højt.


18. feb 2009 kl 22:13

Michael Eriksen

Re: Re: Re: Re: Autopilot, kan nok ikke bruges,

Sludder Michael. Det er ligemeget hvor højderoret er placeret virkninger af flaps er den samme
Ikke mht tail stall.


18. feb 2009 kl 22:14

Kim Petersen

Re: Re: Re: Re: Autopilot, kan nok ikke bruges,

Sludder Michael.

Sikkert ikke saa meget som du tror. Downwash og dermed tailplane AoA er mindre paa en T-tail.


18. feb 2009 kl 22:20

Claus Vind

Fra Wall Street Journal 18.feb.2009

(ligner en pilotfejl):

According to the plane's flight recorders, Flight 3407's descent into Buffalo was routine until roughly a minute before impact, when the crew lowered the landing gear, followed by the command to extend the wing flaps, which enable the plane to fly at slower speeds.

Almost immediately, these people say, the plane's air speed slowed rapidly, causing a stall-warning device known as a "stick-shaker" to cause the pilots' control column to vibrate. This was followed by a "stick-pusher," which automatically forces the stick forward.
At this point, the captain appears to have pulled back with enough force to overpower the stick-pusher and shoved the throttles to full power, according to people familiar with the matter. Safety board officials said the nose pitched up to a 31-degree angle. Already at a dangerously low speed, the wings immediately stopped generating lift. The plane whipped to the left and then entered a steep right turn, losing 800 feet of altitude in less than five seconds. At one point the right wing was perpendicular to the ground, according to information taken from the flight data recorder.


18. feb 2009 kl 23:23

Michael Eriksen

testflyvning

En testflyning af Q400:
http://cf.alpa.org/internet/al....htm

Der er lidt om stall speeds ved forskellige flap settings.


Ny i debatten? Opret en brugerkonto

  • Seneste nyt
  • Mest læste
  • Topdebat
Populært på Facebook
 

Nyhedsbrev

Tilmeld dig vores nyhedsbrev.