Omfattende skader i Big Bang-maskine udsætter forsøg til sommer
Superacceleratoren i Schweiz er nu blevet varmet så meget op, at teknikere har inspiceret den og konstateret, at konsekvensen af en lille, elektrisk fejl er mere omfattende end ventet.
Skaderne på LHC var værre end ventet. Reparationen vil vare til næste sommer og koste 100 millioner kroner. (Foto: Wikipedia)
Læs også
-
Overophedning af partikelaccelerator var frygtet af forskere
Læs mere om
Dokumentation
Fejlen, der 10. september satte en pludselig stopper for superacceleratoren LHC ved Cern i Schweiz, lige før den skulle gennemføre sin første protonkollision, viser sig at blive dyrere og vare længere end først antaget.
Det ellers stærkt nedkølede maskineri er nu blevet varmet så meget op, at man fysisk har kunnet inspicere det. Og det nyeste skøn er, at LHC tidligst kommer i drift igen til sommer 2009, nærmere betegnet ved slutningen af maj måned.
Cern's talsmand, James Gillies, siger til BBC:
»Hvis vi kan gøre det hurtigere, så er det godt. Men jeg tror, det er realistisk at nå det til forsommeren.«
Reparationen kommer til at koste cirka 100 millioner kroner, og beløbet kan dækkes af LHC's budget, skriver BBC.
Når LHC kommer i drift, skal den foretage tusindvis af protonkollisioner dagligt med højere energiniveauer, end man nogensinde har prøvet før.
Protonerne knuses i kollisionerne i småpartikler, som har været samlet lige siden Big Bang for 13,7 milliarder år siden. Og studiet af dem ventes at give fysikere fra hele verden en ny forståelse af universets spilleregler.
LHC har kostet cirka 30 milliarder kroner, og det har taget 20 år at bygge den.





