Jeg var heldig...
Jeg boede på så få m^2 dengang at jeg ikke var i farezonen.
Men jeg legede engang med et par kenwood bånddiskanter og de havde en vidunderlig uanstrengt lyd hele vejen op til over min daværende høregrænse.
Poul-Henning
Mon jeg er den eneste, der har opdaget, at processen (=midlet) undertiden kan gribe én så meget, at man (næsten) taber målet af sigte?
Altså lidt som licentiaten i Poul Martin Møllers "En dansk students eventyr": Han er egentlig ved at skrive afhandling om menneskets fysiske og intellektuelle natur, men for at kunne skrive den perfekte afhandling, må han jo have en god (fjer)pen, hvilket igen kræver en god kniv, som for at blive skarp kræver en god slibesten...
Jeg startede mit HiFi nørderi med at ville høre musik – og det er da stadig drivkraften – det har så medført en masse projekter, som har nødvendiggjort en masse læsning, anskaffelse af værktøj, indretning af værksted, et lager af mærkelige stumper, som måske engang kunne komme til nytte, osv.
Uden bremseklodser (lidt sund fornuft, måske inkarneret i en partner…) kan man (= jeg) havne langt ude af en tangent …
Nogen af mine projekter er blevet til noget, andre ikke.
Mit største ikke-realiserede projekt blev startet engang ca.1988, hvor jeg ville bygge nogle store, flade højttalere på størrelse med to mindre døre, inspireret af et par projekter i High Fidelity, der gik under navnet La Folia/Egevang Rib II. Jeg syntes jeg trængte til nye højttalere, men nok så meget handlede det også om nysgerrighed og det beskæftigelsesterapeutiske ved et projekt, som så ud til at være såvel spændende som muligt. (Det var inden fruen var taget i ed).
Højttalere konstrueret på denne måde kaldes ofte for magnestater. Konstruktionsprincippet er i princippet som en dynamisk højttaler, men med magneterne (tangent: studieprojekt om kraftige magneter magnetiseret i fladen og hvordan de bedst monteres, se f.eks.(http://home19.inet.tele.dk/henckel/magnetfelt.htm)) monteret på en perforeret metalplade eller langsgående jernbånd (tangent: hvilke fysiske lovmæssigheder (mht. stabilitet, påvirkning af lyden osv.) skal tages i ed, når man skal have monteret magneter på metal på den ene side af en membran hængt op som dipol på en ramme), og lederen af metalliseret folie (tangent: foliers beskaffenhed og tykkelse, alufilms ditto, måder at lime på) klæbet på en plastfolie placeret i passende afstand (2-5 mm) foran magneterne…
Lykkes projektet får man en meget gennemsigtig og detaljeret lyd, dvs. transparens ca. på elektrostatniveau, men ikke så engagerende, formentlig fordi de er himmelråbende ineffektive og derfor ikke gode, hvad mikrodynamik og punch angår. Man skal vistnok være glad/dygtig om man kommer i nærheden af 80dB/W. (ny tangent: kæmpe effektforstærker (400W), der kan levere høj effekt i ultralav (ca. 1-2 ohm) belastning - tåle det og stadig lyde godt. Sådan en har man jo nok ikke lige stående i forvejen.)
Alt i alt en masse tid anvendt til spændende research, men målet…
Projektet blev aldrig færdiggjort - fruen nedlagde veto. Hun syntes de fyldte for meget. Gjorde hun mig ikke en tjeneste?
Til ventsre en Egevang Rib 2, beskrevet i High Fidelty, til højre (vistnok) en Apogee, det kommercielle forbillede.
Skulle nogen få værkstedskløe man læse mere her: http://www.magnetostatic.com/
Og man bør heller ikke glemme, at nogle af de bedste diskanthøjttalere er bånddiskanter eller varianter heraf.
Jeg boede på så få m^2 dengang at jeg ikke var i farezonen.
Men jeg legede engang med et par kenwood bånddiskanter og de havde en vidunderlig uanstrengt lyd hele vejen op til over min daværende høregrænse.
Poul-Henning
24. aug 2008 kl 23:13
Jeg havde en gang et par af de berømte Decca bånddiskant horn. Der var en indbygget transformator da impedansen af selve båndet var 0,5 ohm - så vidt jeg husker.
Sammenlignet med resten af datidens diskantenheder var Decca'erne dejligt befriet for resonanser og opbrydninger i membranen. De leverede en glat og udstrakt diskant. Til gengæld var de berygtede for at brænde båndet og/eller forstærkeren af.
Lavede en gang selv at lave et bånd til erstatning af et afbrændt. Lykkedes rigtigt godt. Solgte dem begge senere - den ene med hjemmelavet bånd i. Køberen kunne heller ikke høre forskel på dem selv om han vidste at den ene var hjemmelavet.
Det der gjorde dem gode var vel deres meget lette membran der ikke brød op før et par oktaver over det hørbare område. Noget domediskanterne først er blevet i stand til inden for de sidste 10 år.
25. aug 2008 kl 14:07
Projektet blev aldrig færdiggjort - fruen nedlagde veto. Hun syntes de fyldte for meget. Gjorde hun mig ikke en tjeneste?
Men: Sådanne paneler er mirakler, hvis man lytter til ægte hi-fi optagelser af fx opera. Ægte stemmer, ægte rumklang, ægte detaljer, alt er med.
26. aug 2008 kl 00:21
Det er vel ikke retfærdigt at dømme magnestaterne ude. Så vidt jeg husker har Martin Logan (én af verdens mest innovative HT fabrikanter) produceret en magnestatisk HT for nylig, baseret på en metalliseret tyndfilms teknik og høj-effektive magneter, men det er ikke en "full-range" magnestat. Magnestat-elementet skulle spille næsten lige så godt som ML's elektrostater. Så hvis man er villig til at betale for magneterne skulle der ikke være noget i vejen for at lave en moderne magnestat fx. som hybrid så den fylder mindre end en stuedør.
Og så en hjertesuk: Når nu kvinder uden videre kan leve med en mega køleskab i køkkenet, hvorfor kan de så ikke lide en "slank" elektrostat i stuen ?
NS
Om det kan betale sig, tjah. Et par velkonstruede foliehøjttalere *kan* jo bringes til at lyde himmelsk.
Men udsigten til at bygge de definitive højttalere holdt mig netop dengang fra at gøre forsøget. For hvad skulle jeg så lave bagefter? bekymringen på det punkt var nok ubegrundet, men jeg holdt i hvert fald fast i de dynamiske enheder, der kan give masser af underholdning.
Selv om musik oprindelig var årsagen til hi-fi-hobbyen, har min drivkraft det meste af tiden været eksperimentet. For nok er målet ultimativt og helligt, men for os nørder gælder vel oftere, at *midlet* helliger *målet*. dvs. det er ikke så vigtigt, hvad udstyret egentlig kan bruges til, hvis bare det er sjovt legetøj!
11. mar 2009 kl 19:43
Hej Ole.
Lige et par små korrektioner:-)
Min kammerat og jeg har grinet lidt af at finde mit billede her. Højtaleren på billedet til højre, nederst i din artikel, er resultatet af en yderst dygtig "Gør det selv mand"'s bestræbelser, nemlig min kammerat;-) Billedet (som jeg har taget) er altså ikke originale Apogee, men hjemmebyggede.
Jeg synes helt klart, at hvis du har stumperne liggende til sådan et sæt folie højtalere, så skal du bygge dem! De spiller forrygende godt, og (nok så vigtigt) er ikke nær så svære at trække som deres rygte siger. Jeg har selv et sæt kørende på 100 watt effekt per kanal, og det spiller rigtig højt! Jeg har bygget et hav af forstærkere, og dem jeg bruger nu, er Pass Labs UGS cloner.
Spørgsmål? Bare skyd;-) Jeg håber at billedet evt kan komme til hjælp.
BTW, jeg er ikke ingeniør, men det er åbenbart ingen hindring for at åbne en konto her :-)
mvh
Steen.
11. mar 2009 kl 20:06
Jeg har aldrig haft magnestater, men jeg har til gengæld besøgt Ole hos Hifi4you i Esbjerg. Her har jeg lyttet til Magneplanar, og jeg må indrømme, at de frembringer et afsindigt flot lydbillede med et stereoperspektiv, der ikke findes i konventionelle højttalere i samme prisklasse.
Til gengæld, så forekommer det mig at spredningen vertikalt er ret dårlig, så det er meget vigtigt at sidde korrekt i sweet spot.
De ligger omkring 86dB/W (4 ohm), så det er ikke helt så slemt.
Hvordan er impedans-karakteristikken for sådan en højttaler forresten - jeg har indtrykket af, at den er mere lineær i forhold til almindelige højttalere?
12. mar 2009 kl 08:13
Spredningen er ok. Foliehøjtalerne er såmænd ikke meget værre end feks de fuldtoner som er nævnt længere oppe i tråden. De er ganske brugbare til baggrunds-musik under opvasken;-) (Poul Henning må forøvrigt have lavet en midre regnefejl, da et sæt Lowther koster dobbelt så meget som et sæt færdige foliehøjtalere)
Impedansen er ganske rigtig meget lineær, fordi der ikke er nogen spole, som i dynamiske enheder. Jeg har målt impedansen på mine til, 2,8r på bassen og 4r på diskanten. Impedansen bør under alle omstændigheder måles på den enkelte højtaler da værdien svinger en del, afhængigt af byggemåden. Den korrekte impedans har som bekendt stor vigtighed når filteret skal udregnes. Hvis der er interesse for det, kan jeg beskrive en nem måde at måle impedansen (Z, ikke R!) på?
Effektiviteten er afhængig af magneternes styrke. Der var i visse "gør det selv" kredse planer om at lave et diskantbånd med over 100dB effektivitet ved hjælp af kraftige neodym magneter. jeg har dog ikke hørt om det var en succes. Vi kører med dobbelte magneter, og det fungerer fint i praksis.
Som en lille sidenote kan nævnes at de originale Apogee Scintilla havde en impedans under een ohm, og krævede et mindre kraftværk for at spille godt. Det var her, at hele rygtet om at kæmpeforstærkere var nødvendige, blev startet (Læs Krell KSA, som kan drives til at køre med rød-glødende output;-))
Hvad skal du så bruge af forsærker for at drive bæsterne?
Jeg hørte engang et sæt Apogee spille opimod en af Wilson Audios store konstruktioner.
Med båndhøjtalerne har jeg altid savnet punch i det hel taget og mikrodynamik ved lavere niveauer. Traditionelle dynamiske enheder, når de er ordentligt udført (og der er altså sket meget de senere år) kan altså noget med at flytte luft og give punch.
Mine egne højttalere bruger en modifikation af båndprincippet i diskanten - Heil -enheder. Disse enheder findes også i en mellemtoneudgave, der ligeledes skorer meget højt med hensyn til transparens, men - efter sigende - mangler krop og punch.
Måske er man nødt til at vælge her...
Fantastisk - jeg har altid været misundelig på dem, der kan bygge selv og samtidig få det til at se professionelt ud.
Mit selvbyg ligner...ja selvbyg.
Ud fra hvad jeg har hørt - Apogee på nogle udstillinger, et sæt La Folia hos Dansk Audio teknik - har jeg en formonteret fordom gående ud på, at mine Audiovector S6 (i bedste udgave) bliver svære at overgå i de henseender, jeg vægter højt. Jeg har et fantastisk gennemsigtigt og tredimensionalt lydbillede, med masser af detaljer og mikrodynamik og nyancering, helt uden betoninger og mislyde. Og så har jeg punch og de lyder også godt ved lave niveauer.
Og jeg er kommer meget billigt til dem, så alt i alt virker mit ægteskabelige immunforsvar.
Og stumperne er for længst skrottet - jeg nåede aldrig længere end til jernstængerne og membranerne.
08. maj 2009 kl 00:23
Er ny her.. Det er da klart at i skrotter jeres la folia
når i prøver at lave en kopi af Apogee..
Når man bruger alu. og div. stege-film så rasler det..
Det tog da ikke mig så lang tid at finde ud af det..
- Ja så må man jo prøve noget andet og så kom lige pluselig det rigtige.. Jeg har en f.res. på omkring 8 - 12 hz ( kan justeres.) på bas membranen.. og NEJ mine membraner rasler ikke..
Det er vel snart 22 år siden jeg byggede mine .
Super lyd.. og jeg har også prøvet med IBM magnet
pc. bånd på mell.-diskant membranen. Det gør at membranen ikke forlader magnetfeltet..
06. nov 2011 kl 10:24
Har bygget en ny generation af bånddiskanter 600-30000Hz med neodynmagneter og udviklet supertynde bånd med en vægt lidt under 0,5 gram for en længde på 1350mm, bredde 21mm, problemet har været båndene de er meget svære at håndtere da de er særdeles skrøbelige indtil de er monteret, derefter er der ingen problemer da de tåler masser af effekt.
Næste problem bliver et passende bas system det bliver nok for kosbart med neodyn så det bliver sikkert med traditionelle enheder for at matche båndenes 91 Db- 1 W meter.
Har før brugt stegefolie og alufolie til bas systemet det virker rigtig godt når det er spændt ordentlig op i en stabil ramme helt uden raslen og resonanser men men med ca 84 Db i output bliver det lidt for tamt, men mere om det senere.
.........at der er andre end mig der savner "Den gode tone" !
Mon vi kunne få gjort noget ved dét her på ing.dk ???
Selv sprang jeg over hvor gærdet var lavest i vinter og købte et sæt Martin Logan - hybridudgaven med dynamisk bas og indbygget forstærkere.
Det spiller bare. Ikke mindst med en god rørforforstærker foran.
OG - konen synes de ser godt ud !!!
I et andet rum (ikke stuen) kan jeg så få afløb for nørderiet ved at modificere på et sæt Altec Lansing fra 60erne, samt nogle lige så gamle monoblokke på 350w hver (også AL). De sidstnævnte er så uhyggeligt store og grimme, at det var tæt på skilsmissegrund da jeg satte en af dem af på køkkenbordet til nærmere inspektion ;-)
Ingeniøren mangler klart en plads for hi-fi-nørderne!
At tale om en ny grøde i hi-fi ville nok være en overdrivelse. Men der er da en spinkel spire hist og her. Som når min ægteviv efter at have hørt seneste modifikation af de hjemmebyggede femvejs-uhyrer, der var tiltænkt hjemmestudiet, siger "de bliver her i stuen". Så røg surround-højttalerne i pulterrummet!
Dit Altec Lansing-projekt lyder sjovt, Lars. Held og lykke. Jeg må i gang med et nyt system til eget brug, i stedet for de kidnappede. Og med et evigtvarende Carlsson-projekt...
John, du har sikkert ret i, at der er længere imellem selvbyggerprojekterne i dag end for 20 år siden. Det skyldes nok bl.a., at man kan få rigtig godt udstyr for ret små penge nu. Problemet er at finde rundt junglen.
Med overskriften mener jeg, at selvom mine ML bestemt er det ypperste Hi-Fi jeg selv har oplevet, så har de gamle Altec højtalere andre kvaliteter som bestemt ikke er at kimse af.
Ret frekvensgang og lav forvrængning er ikke deres stærke side og de ville måske derfor falde helt udenfor hi-fi begrebet. De har dog en spredning og en blødhed, som gør dem til vidunderlige koncerthøjtalere.
I modsætning til elektrostaterne, er det stort set lige meget hvor i salen man sidder. Hvad hjælper det at anlægget lyder fantastisk, hvis man kun kan høre det halve af orkestret ;-)
Her et eksempel optaget med et lille videokamera lige foran den ene højtaler.
Thor Backhausen længst væk spiller udelukkende igennem den anden.
http://www.youtube.com/ildsjal...Q_zY
Banks, Backhausen og Jørgensen var i øvrigt også begejstret for lyden - total analog livelyd på "flasker" ;-)
Det ser voldsomt hyggeligt ud, Lars ;-)
Som selvbygger er det stort set håbløst at konkurrere med de professionelle. Både i den høje ende, hvor det *er* ren raketvidenskab, og i den lave ende af bassinet, hvor man ikke engang kan købe komponenterne for det, som udstyret koster i butikken.
Men hvor er det sjovt at bruge tid på det alligevel! Hi-fi- og elektronikfuskeri er en herlig hobby, som tilmed - i et vist omfang - giver et konkret produkt som resultat.
I aftes brugte jeg fem timer i "laboratoriet" på at nørde med elektronik. Komponentforbruget stod mig i en halvtredser. Hvor får man ellers så megen nydelse for 10 kroner i timen?
Der er mere her, hvor der bl.a. bliver spillet på mine gamle Duelund Egoisthorn.
http://stenovne.dk/koncerthuse...html
Lydoptagelsen fra opvarmningen med Banks, Backhausen og Jørgensen, er taget med en lille 500,- plasticdims (Zoom), som under heldige omstændigheder, lyder bedre end min gamle Revox. Her er den en anelse overstyret.
"Hvor får man ellers så megen nydelse for 10 kroner i timen?"
Ikke ved at arrangere koncerter på en lille ø kan jeg hilse og sige, men nydelsen er MEGET stor ;-)
06. nov 2011 kl 12:44
Jeg har været meget glad for mine La Folia. De spiller så nærværende, letflyvende og blød, uanstrengt diskant at andre systemer kan lyde hårde ved siden af, selvom nogle nok vil være uenige. Jeg har hørt Dalis foliehøjttalere i forretningen, men ikke oplevet at synes om lyden.
Det er kun afspilning af tordenvejr der kan få basmembranen til at blafre.
De magneter vi brugte i LaFolia er så svage at man kan adskille to blot med fingrene. Nyere magneter bør give bedre effektivitet.
Der mangler dyb bas og punch i lyden, og de er tunge at drive, men det kan fikses ved at have en bashøjttaler ved siden af, evt. med højere delefrekvens end normalt. Halvdelen af el-effekten sker under cirka 200Hz (stærkt afhængig af musikken), så der er meget at hente ved at aflaste systemet.
Den ideelle kombination bør være en stor svingspolebas, og et bånd hver til mellemtone og til diskant, helst med hver sin forstærker.
Skulle jeg opgradere dem, ville det nok blive et sæt Martin Logan - de kan vist fås brugt for 6.000kr/sæt, så man skal virkelig brænde for det for at bygge noget selv. Har man først oplevet båndlyd, kan det være svært at finde noget bedre.
Hvis nydelsen matcher udgiften, er det ikke helt galt.
Man får det heller ikke ved at arrangere musikfestivaler i Silkeborg. Men det er ligeledes fornøjeligt at være med til. ;-)
http://numbernine.dk/festival_...2011
Den ideelle kombination bør være en stor svingspolebas, og et bånd hver til mellemtone og til diskant, helst med hver sin forstærker.
06. nov 2011 kl 13:44
Godt nok kan man købe meget nyt i dag som er ganske ok. Men den frihed og variation det giver at bygge selv, er ikke sådan lige at komme uden om.
Her er en side med lidt for alle, Alt fra folk der skal have hjælp til placering af HT'erne, til folk som splitter alting ad og samler det igen, måske for at det bliver bedre, eller måske for at bliver klogere selv, eller sparer penge:
http://hifi4all.dk/
Her samles folk om selve konstruktionen, dvs alt fra målinger, byggematerialer og alverdens sammensætninger kommer op og venders og drejes. Her er folk som skriver, der har været eller er udviklere for kendte højttaler-mærker, samt nogen der "bare" bygger alt fra et par små uskyldige papkasser, til nogen som kaster sig ud i langt større projekter:
http://speakerbuilder.dk/
Og på denne her side er der en mand som har gjort det til en levevej at lave en masse forskellige konstruktioner til både store og små.
http://www.troelsgravesen.dk/D....htm
Eller man kan benytte sig af alle de nyere smarte funktioner, som jeg f.eks har valgt at gøre. Og her bliver der bygget, modificeret og skruet på livet løs. Og der er alt fra folk som bygger stort set ALT selv, til dem som "bare" trækker et par ekstra ledninger:
http://groundsound.com/custome....php
Mulighederne er mange. Men på trods af det store udbud, så er der stadig mange i dag der har luret at man kan godt nok ikke kan konkurrere med dem som laver de billigere højttalere. Men når det gælder de dyrere versioner. så kan man komme meget langt med lidt knofedt.
Et gentagende problem er dog stadig at mange glemmer noget af det vigtigste. Og det er akustikken/lytterummet, samt opsætningen af anlægget. De diskutere kabler og andet mindre vigtigt. Bid lige mærke i at jeg ikke siger at der ikke er forskel på kabler, har været til blindtest. Dog kan et lytterum nemt fuldstændigt vælte rundt den oplevelse man får af en given højttalerkonstruktion. Det hele skal hænge sammen. Og enig med Lars H. i at Martin Logan lyder fedt. Men man skal være sig selv bekendt, med hvad man lytter efter. Hørelse, psykoakustik, og humøret, spiller en kæmpe rolle for hvordan noget lyder. Og det som PHK nævner i starten med Lowther er uden tvivl et par ørevenlige højttalere, men hvis man er til ML, så går den nok ikke.
Jeg selv er i gang med fuldt aktiv 4 vejs konstruktion, med Silke dome diskanter fra Morel Supreme, Keramiske mellemtoner fra Accuton, kulfiber/pap til mellembas og Alu til dyb-bassen. Der er en dedikeret forstærker til hver enhed og Al filtrering (db/oktav, gain, overgangsfrekvens osv) foregår før forstærkerne i et 4 vejs digitalt delefilter.
Bliver det bedre end noget færdigkøbt? tja jeg kan ikke købe noget magen til i butikkerne. og slet ikke for de penge som jeg har.
Ideen er at have det sjovt, at tro på at man får mere for sine penge ved at lave det selv. og generelt nyde sin hobby. Så er det jo heller ikke skidt at jeg selv er tilfreds med lyden. Pointen er vel også lidt, at man som DIY, aldrig helt bliver færdig ;o)
@Thorbjørn: Hvis du er rigtig "hot", så skulle du også overveje dette aspekt til dit nye højttalersystem: http://www.hifi4all.dk/content...id=2 og www.acourate.com
Det giver muligheder, som ikke kan opnås med traditionelle filtre. Og det koster lidt soft- og hardware. Men du sparer det elektroniske delefilter, da signalbehandlingen foregår på PC. Jeg er selv ved at PRØVE at realisere det med en Liab, men der er et stykke vej, til det funker.
Puha Thorbjørn og Carsten !
Tak for links, men......
Nu er resten af denne søndag jo afsat ;-)
Ang. akustik.
Mit lille koncerthus (120m²) er netop resultatet af, at jeg havde et pragtfuldt musikrum der hvor jeg boede før, nemlig et gammelt skæv maskinhus.
"Øvelsen" var altså at genskabe nogenlunde samme akustik i den ene længe, som alligevel trængte til kraftig renovering.
Det er lykkedes over al forventning, men problemet er, at jeg ikke er færdig med gulvbelægning og isolering, så det kan nå at gå galt endnu :-£
Måske det kan ende ud med en DIY koncertsals opskrift ;-)
Elektrostaterne er jo dybest bare en højtalerenhed.
"Kassen" er det rum de står i, så foreløbig er der gået ca. 36.000 mursten og adskillige kubikmeter svært tømmer til den højtaler ;-)
Her en link til en af de store inspiratorer i min ungdom, Steen Duelund:
http://www.fortael.dk/duelund/....htm
06. nov 2011 kl 16:27
@Thorbjørn: Hvis du er rigtig "hot", så skulle du også overveje dette aspekt til dit nye højttalersystem: http://www.hifi4all.dk/content...id=2 og www.acourate.com
Det giver muligheder, som ikke kan opnås med traditionelle filtre. Og det koster lidt soft- og hardware. Men du sparer det elektroniske delefilter, da signalbehandlingen foregår på PC. Jeg er selv ved at PRØVE at realisere det med en Liab, men der er et stykke vej, til det funker.
@Lars: Det kan ikke gå galt med din koncertsal. Du skal bare bruge de rigtige materialer mod de "rigtige" problemer. Til dæmpning af lavfrekvente, stående bølger er malerier (på lærred) gode. Eller træbeklædning, som kan fjedre og dermed absorbere lydenergi.
@Thorbjørn: Groundsound ser interessant ud og burde være meget lettere at realisere end Acourate. Men jeg kan ikke lige finde ud af, om det kan det samme som Acourate. Højttaleren skulle gerne kunne gengive en diracimpuls eller en stepimpuls nogenlunde korrekt, og det fremgår ikke helt klart.
07. nov 2011 kl 13:35
@Thorbjørn: Groundsound ser interessant ud og burde være meget lettere at realisere end Acourate. Men jeg kan ikke lige finde ud af, om det kan det samme som Acourate. Højttaleren skulle gerne kunne gengive en diracimpuls eller en stepimpuls nogenlunde korrekt, og det fremgår ikke helt klart.
@Thorbjørn: Min egen DCN23 ankom med posten i dag :-)
09. nov 2011 kl 08:40
09. nov 2011 kl 09:01
minidsp google det - bedre end varmt vand og efterhånden også billigere
12. nov 2011 kl 12:31
minidsp google det - bedre end varmt vand og efterhånden også billigere