Historiker afliver myter om Darwin på ny hjemmeside
Tror du også, at Darwin skrev, at vi mennesker nedstammer fra aberne? Så kan du blive meget klogere på en ny hjemmeside, der præsenterer alle Darwins tekster på dansk.
Darwin og Galapagos
Galathea 3-ekspeditionen vil på sin rute i øvrigt også gæste Galapagos, der lige siden Darwins besøg har været evolutionsforskeres mekka.
Nedstammer mennesket fra aberne? Det mener mange, at den verdensberømte engelske forsker Charles Darwin påstod. Men gjorde han nu også det?
Lektor, ph.d. Peter C. Kjærgaard ved Afdeling for Idéhistorie på Aarhus Universitet er blevet træt af utallige myter og misforståelser omkring Darwins teorier. Derfor har han lavet en hjemmeside til folk, der vil vide mere om, hvad Darwin egentlige sagde.
På den nye hjemmesider kan man således hente de danske førsteudgaver af Darwins værker sammen med introduktioner til de enkelte værker og omfattende bibliografier.
Darwins værker har længe ikke kunnet opdrives i en dansk oversættelse - til stor ærgrelse for Peter C. Kjærgaard og andre forskere, der kender hans værker og gang på gang har måttet se hans teorier misforstået og misbrugt.
Det omfattende forsknings- og formidlingsprojekt »Darwin i Danmark« lancerer i dag hjemmesiden www.darwin.au.dk.
Otte studerende fra Aarhus Universitet har scannet siderne ind af førsteudgaverne af de oversatte værker: Rejseiagttagelser (1870), Om Arternes Oprindelse (1872), Menneskets Afstamning (1874-75), Rejse om Jorden (1876) og Charles Darwins Liv og Breve med et kapitel selvbiografi (1888-89).
På hjemmesiden suppleres de scannede sider med en tekstudgave af indholdet, så man kan lave fritekstsøgning i værkerne.
Hjemmesiden findes også i en engelsk, tysk og russisk udgave.
Lanceringen af »Darwin i Danmark« markeres med et stort arrangement den 4. december kl. 14-17 i Teologisk Auditorium, bygning 1441 på Aarhus Universitet.
