En bommert i Miljøstyrelsen har tvunget Danmark til at trække nye krav til udledningen af skadelige partikler fra nye brændeovne tilbage, fordi de var i strid med en ny EU-standard. Dermed får ovnene i de danske villakvarterer foreløbig lov til at ose løs.

Miljøminister Connie Hedegaard (K) ville ellers stille krav til nye brændeovne, efter undersøgelser fra DMU har vist, at brændeovnene udleder 47 pct. af alle partikler herhjemme. De fine og ultrafine partikler forkorter gennemsnitligt livet for patienter med luftvejs- og hjerte-kar-sygdomme med fire år. Ifølge undersøgelserne er beboerne i et villakvarter på visse tider af året lige så udsat for partikelforurening som fodgængere på H. C. Andersens Boulevard i København i den værste myldretid.

Miljøstyrelsen nåede at sende stramme regler for brændeovnes partikeludslip i høring, men styrelsen havde ikke opdaget den fælles EU-standard for brændeovne, som ikke indeholder krav til partikeludslip.

»Det ville være uklogt af Miljøstyrelsen, at holde fast i bekendtgørelsen, da kommissionen vil anse det for en handelshindring, at Danmark indfører restriktioner, der strider mod den harmoniserede standard,« siger civilingeniør Ove Nielsen ved Erhvervs- og Byggestyrelsen, der gjorde opmærksom på det i et høringssvar.

Connie Hedegaard har derfor erkendt, at det ikke nytter noget at stille krav om partikeludslip.

»Det var overordentligt usmart, men der kan ske fejl,« siger hun.

Kontorchef Claus Torp erkender, at Miljøstyrelsen først blev klar over de fælles EU-regler efter at have modta- get høringssvarene. Styrelsen havde kun læst en ældre version af EU's standard for brændeovne.

»Selvfølgelig burde vi have haft styr på det, men ingen har altså været opmærksomme på det,« siger han.

Hverken Claus Torp eller Connie Hedegaard tør nu give et bud på, hvor lang tid der går, inden Danmark har fjernet de mest svinende brændeovne fra butikkerne.

»Nu må vi hurtigst muligt se på, hvad der så kan gøres, for partikeludslip er en af vore store udfordringer,« siger Connie Hedegaard, som vil rejse sagen i EU.

»På fredag vil jeg tage spørgsmålet om partikler fra brændeovne op på miljøministermødet, hvor vi skal diskutere luftkvalitet.«

Miljøstyrelsen havde forsøgt at lægge sig op ad de skrappe norske krav til partikeludslip fra brændeovne, der svarer til den danske svanemærkning med mindre end 10 g/kg brænde. Planen var at det skulle strammes yderligere i 2010 til 5 g/kg, men nu vil der fortsat ikke være krav til partikler, men kun virkningsgrad og CO2-udslip.

Styrelsen vil nu arbejde for, at den norske målemetode med køletunneler bliver EU-standard. Den giver, mener styrelsen, et mere korrekt resultat end de elektroniske måleinstrumenter, der bruges i den europæiske standard, og som Østrig og flere tyske delstater benytter.

Erhvervs- og Byggestyrelsen tilbyder at tage sagen op over for kommissionen via repræsentationen i Det Stående Byggeudvalg, så et partikelkrav kan blive tilføjet EU-standarden. Det tilbud tager Miljøstyrelsen ifølge Claus Torp imod.

Flere mindre, danske virksomheder påpeger dog i deres høringssvar, at den norske testmetode er langt mere krævende både i forhold til tid, pris og plads, så det vil true dem på økonomien, hvis de udover den europæiske, som de netop har indkøbt udstyr til, også skal kunne teste efter den norske metode.

Connie Hedegaard har også bedt Miljøstyrelsen finde ud af, hvilke andre muligheder Danmark har for at nedbringe partikeludslippet.

»Jeg har besøgt Teknologisk Institut og set, hvor langt fremme vi er i udviklingen af brændeovne. Vi skal i dialog med branchen og se på, hvad vi mere kan gøre,« siger ministeren.

Dansk Folkepartis miljøordfører, Jørn Dohrmann, finder det fornuftigt, at Miljøstyrelsens »ublu« tiltag bliver bremset, og Danmark venter på fælles EU-regler.

»Miljøstyrelsen ville køre deres eget forkvaklede system med vanvittigt dyre godkendelsesordninger igennem, så jeg er glad for at ministeren ikke mener, at der er grund til at gå enegang,« siger han.

Han mener, at det også skal tages med i overvejelserne, hvad der fyres med, og hvordan der fyres i de danske brændeovne. Det kræver mere og bedre information til ejere og købere af brændeovne.