/biotek

Fyrværkeri bag amerikanske fugledødsfald

AP Fyrværkeri bevidst affyret under stor fuglerede får skylden for 200 døde solsorte i Arkansas, USA, nytårsaften.

Af Kasper Brøndgaard Andersen, tirsdag 03. jan 2012 kl. 06:39

Nogen har bevidst affyret fyrværkeri under en fuglerede i Beebe, Arkansas, nytårsaften.

Vedkommende dræbte derved omkring 200 solsorte på årsdagen for en lignende hændelse, da der sidste år døde 5.000 fugle.

»Vi har fundet fyrværkeri, så vi ved, at det var bevidst,« siger Ginny Porter, der er talskvinde for jagt- og fiskerikommissionen i Arkansas, ifølge nyhedsbureauet AP.

»Solsorte ser ikke godt om natten, og høje lyde skræmmer dem.«

Hun siger, at fyrværkeriet chokerede fuglene så meget, at de fløj ind i træer, huse, biler og hinanden og døde af kvæstelserne.

Ginny Porter fortæller, at politi patruljerede et beboelsesområde, hvor flere tusinde solsorte er kendt for at holde til. De var på vagt nytårsaften, efter der sidste år døde 5.000 fugle, som myndighederne siden hen har konkluderet døde på grund af fyrværkeri.

Gerningsmanden er ikke fundet, men det er også tvivlsomt, om vedkommende overhovedet kan straffes, for det er lovligt at affyre fyrværkeri nytårsaften, skriver AP.

Læs mere hos AP



03. jan 2012 kl 11:09

avatar

Jan E. Sørensen

Stor fuglerede, må man sige

Er det almindeligt i USA, hvor alting jo er meget større, at en solsorterede indeholder 200 fugle? :-)))

MVH
Jan - der er mere vant til at se 3-4 unger i en dansk solsorterede


03. jan 2012 kl 11:36

Mogens Hansen

Re: Stor fuglerede, må man sige

"roost" er vist ordet, som er fjeloversat. Betyder alt fra hønsepind til sovested. I dette tilfælde nok bare "busk"


03. jan 2012 kl 11:38

Jan Damgaard

Digtning?

Dyreplageren må have fordelt krudtet til hver af de 200 reder. Men bestanden må være reduceret efter at have ramt 5.000 året før.
Eller:

Hun siger, at fyrværkeriet chokerede fuglene så meget, at de fløj ind i træer, huse, biler og hinanden og døde af kvæstelserne.

og
Gerningsmanden er ikke fundet, men det er også tvivlsomt, om vedkommende overhovedet kan straffes, for det er lovligt at affyre fyrværkeri nytårsaften, skriver AP.

Oversættelsesfejl:
Roost betyder ikke rede, men skal oversættes til en hvileplads. Som
group of birds roosting together


03. jan 2012 kl 11:39

Jan Damgaard

Re: Stor fuglerede, må man sige

Undskyld, jeg så ikke dit indlæg.

Jan


03. jan 2012 kl 12:01

avatar

Jan E. Sørensen

Tak skal I have

Tak for præciseringen.

Jeg synes nu nok der var noget galt med den redelighed :-D

Googleoversættelser bør lige bearbejdes lidt inden de udsendes, efter min mening ;-)

MVH
Jan - der er stor beundrer af Gøgereden


03. jan 2012 kl 12:42

Erik Christensen

Re: Digtning?

Oversættelsesfejl:
Roost betyder ikke rede, men skal oversættes til en hvileplads. Som
group of birds roosting together

Der har svjv. ikke været lignende hændelser i Hanebjerg, måske sparer man mere på krudtet (not) eller går i seng med hønsene

http://www.roostermountain.dk/....dk/


03. jan 2012 kl 12:49

Jan Damgaard

Re: Digtning?

Der har svjv. ikke været lignende hændelser i Hanebjerg, måske sparer man mere på krudtet (not) eller går i seng med hønsene

Eller der flere hvilepladser langt fra mennesker. :-)


03. jan 2012 kl 12:50

Erik Christensen

Re: Digtning?

Der har svjv. ikke været lignende hændelser i Hanebjerg, måske sparer man mere på krudtet (not) eller går i seng med hønsene

Eller der flere hvilepladser langt fra mennesker. :-)

..ja det er også mit bedste skud ;-)


03. jan 2012 kl 15:17

Lars Damgaard

Solsort?

Det er nok næppe tale om solsorte (turdus merula), som ikke findes i USA og som jo heller ikke færdes eller overnatter i flokke. 'Blackbird' er på amerikansk en samlebetegnelse for adskillige sorte fuglearter - hvilken fremgår ikke af Reuters-telegrammet.


03. jan 2012 kl 16:04

Stig Larsen

Intet nyt

Det viste man jo allerede sidste år. http://www.usatoday.com/news/n....htm


04. jan 2012 kl 22:13

Steen Skovshoved

Mystiske fugledødsfald..

" Nogen har bevidst affyret fyrværkeri under en fuglerede i Beebe, Arkansas, nytårsaften."

Og underligt nok findes der selv i Danmark masser af skov områder i umiddelbart nærhed af bebyggelse og der skydes et Nytår også ind, men der er da ikke nogen anmeldelser af lignede karakter.
Falder mere til den teori, at der er brugt kemisk sammensætning i forbindelse med brug af fyrværkeri.


04. jan 2012 kl 23:27

Jan Damgaard

Re: Mystiske fugledødsfald..

AP skriver:

Someone intentionally set off fireworks under a blackbird roost in Beebe,.

Og vi kom frem til at roost ikke betyder rede, men hvileplads.
Der er ikke tale om solsorte men, fælles betegnelse for sorte fugle.

Der står ydermere:
She said about 200 birds died of blunt force trauma after they were spooked by the explosion and slammed into trees, houses, cars or one another.

Dvs. døde af de kvæstelser de pådrog sig ved sammenstød med træer, huse, biler eller hinanden. Fuglene her har ikke nattesyn.

Der er ikke tale om anden type fyrværkeri, men en anden type fugle.


Ny i debatten? Opret en brugerkonto

  • Seneste nyt
  • Mest læste
  • Topdebat
Populært på Facebook
 

Nyhedsbrev

Tilmeld dig vores nyhedsbrev.