5. januar 2009 blev en sort dag for S-togs driften i København. Om morgenen, lidt før klokken 07.00, gik et sporskifte på Holte Station i baglås. Kort tid efter blev banen ved Greve ramt af et skinnebrud. De to nedbrud skabte naturligvis øjeblikkelig forsinkelser på de direkte berørte tog.

På animationen kan man se, hvordan de første forsinkelser begynder at vise sig ca. klokken 7.30. På animationen bliver der herefter aftegnet en række af mørke såkaldte skygge-tog, der viser, hvor et givent S-tog burde have befundet sig på linien, hvis der havde været tale om normal drift. Oplysningerne i hjørnet opregner, hvor mange passagerer der påvirket på et givent tidspunkt, hvor mange tog, der er påvirket samt det samlede antal timer som alle implicerede passagerer er ramt af.