VM: TV2 udskifter mikrofoner i kampen mod vuvuzela-lyd
Lyden fra instrumentet vuvuzela, der er populært ved VM i Sydafrika, trænger ind i kommentatorboksen, og det er en udfordring for lydfolkene på TV2, som netop nu kæmper for at løse problematikken.
Lyden fra instrumentet vuvuzela er blevet målt helt op til 132 dB(A) ved hornets udgang. Og 113 db(A) i to meters afstand. (kilde: Wikipedia)
Multimedia
Video:
Hør lyden af det omdiskuterede VM-horn
Læs mere om
Den specielle og gennemtrængende lyd fra det trompetlignende instrument vuvuzela, som er populært på stadion under VM i fodbold i Sydafrika, har givet flere TV-stationer herunder lydfolkene på danske TV2 en udfordring.
Lyden fra instrumentet, som det er kutyme at blæse i under fodboldkampe i Sydafrika, trænger nemlig ind i kommentatorboksen. Og det er problematisk, fordi mikrofonlyden i boksen af hensyn til det samlede lydbillede som udgangspunkt altid er tændt. Dermed er der altså også hul igennem for vuvuzelaen, da boksen er placeret på selve stadion.
»Lyden er så kraftig, at den trænger ind igennem til kommentatorerne. Problemet er, at vi ikke kan skelne mellem lydene. Så hvis man gerne vil høre, hvad kommentatoren siger, så for vi samtidig lukket op for den støj, der kommer ind til ham, men vi arbejder netop nu på at løse det,« siger gruppeleder for studielyd ved TV2 Poul Erik Arkil.
Internettet er spækket med debatter om instrumentet, der under fodboldkampe siges at få tv'et til at lyde som om, det er fyldt med bier. Nogle steder anbefales folk at skrue ned for lyden under 300Hz på tv-apparatet, da lyden fra vuvuzelaen skulle ligge omkring denne frekvens. Men helt så enkelt er det dog ikke at fjerne lyden, forklarer Poul Erik Arkil.
»Den dækker et noget større spektrum. Så hvis vi skal bortfiltrere den frekvensmæssigt, så skal vi ind og fjerne fra omkring 235 Hz - 1 kHz, og der ligger kommentatorlyden, så det vil gå ud over talen. Derfor vil vi for så vidt muligt gerne undgå at skulle filtrere, så det stadig lyder 'rigtigt',« siger han.
TV2, som netop nu sender kampen mellem Danmark og Holland, arbejder i skrivende stund på at forbedre lyden i forhold til vuvuzelaen, og her er nye kommentatormikrofoner blandt andet inde i billedet.
»Vi prøver at skaffe en anden type mikrofoner til kommentatorerne nu, og så prøver vi at optimere mikrofonplaceringen i forhold til kommentatorerne,« siger han.
Selvom TV2, der har fået flere henvendelser fra vuvuzela-frustrerede seere, altså prøver at lægge en dæmper på instrumentet, så mener Poul Erik Arkil dog, at det ville være synd helt at fjerne lyden.
»Man kan også vende den positivt og sige, at det er en del af lydbilledet fra Afrika,« siger han.
