Fredag løftede astronauterne Kay Hire og Terry Virts det 15 ton tunge Tranquility-modul på plads på Den Internationale Rumstation med dens Canadarm2. Tranquility blev placeret på rumstationens Unity-modul og var den sidste større amerikanske tilføjelse til rumstationen.

Modulet blev afsendt med rumfærgen Endeavour mandag for en uge siden på en mission, der er blandt de sidste rumfærgemissioner overhovedet. Efter denne mission venter blot fire.

Da Tranquility var tilkoblet begyndte de to astronauter Robert Behnken og Nicholas Patrick at tilkoble modulets strøm og varmelegemer. De to astronauters rumvandring varede seks timer og 32 minutter.

Først søndag blev køleslangerne tilkoblet. Inden da var modulet ikke aktiveret. Derfor brugte astronauterne lommelygter og en transportabel ventilator da de i løbet af lørdagen flyttede forskelligt udstyr over i modulet fra andre dele af rumstationen.

Det nye modul skal rumme en række af rumstationens systemer så som dem til vand- og urinrensning, ventilation og motion.

Aktiveringen af Tranquility forløb efter planen, men astronauterne fik problemer da der skulle installeres et beskyttelsesdæksel på et af modulets ydre luger.

Under opsendelsen var den nye udkigsplatform kaldet Cupola, monteret i enden af Tranquility. Udkigsplatformen skulle efter planen flyttes ned på den tilkoblingsport, som vender mod Jorden.

Astronauterne kunne under fredagens rumvandring ikke få fastgjort dækslet, da de to ”arme”, der skulle drejes for at låse det på plads, stødte imod udkigsplatformen. Nasa er nu ved at undersøge om man kan leve uden beskyttelsesdækslet, eller der er andre måder man kan få det fastgjort på.

Nasa har ikke noget hastværk med at få udkigsplatformen monteret på sin endelige position. Det ville blot være nemmest, da Endeavours besætning er trænet i installationen. Nasa har dog over weekenden fokuseret på at få aktiveret Tranquility-modulet og kæmpet med problemer i vandreningssystemet. Man vil derfor i begyndelsen af denne uge fokusere på flytningen af udkigsplatformen.

Nasa har i sidste uge gennemgået billeder taget fra rumstationen af Endeavour inden tilkoblingen i sidste uge. Nasa’s teknikere konkluderede, at rumfærgen ikke behøver yderligere inspektion under tilkoblingen til rumstationen. Nasa fandt kun tre interessante områder, som blev studeret i detaljer, men ingen af dem udgør en sikkerhedsrisiko.

Efter frakoblingen vil der blive foretaget den sidste obligatoriske inspektion.